Quellenart Print
Main title Trüber Abschied
Relation Trüber Abschied
Music Ludwig Karl Ludwig Baumann Baumann
Text Ludwig Karl Ludwig Baumann Baumann
Language used german
Key a minor
Meter
Tempo Andante.
Performance Ressources Singing voice, Piano

Location Badische Landesbibliothek
Shelfmark M 313
Orientation Portrait
Dimensions 314 mm x 250 mm (HxW)
Folia 2
Pages 2
Pagination Arabic
Hands/Scribe
  1. Librarian annotations, Pencil
Plate number 545
Other notes
  • Ludwig Baumann, fol. 1v
  • fol. 1r aK
  • fol. 1r M 313
  • fol. 1r [um 1915]
  • fol. 1r Z
  • fol. 2v [pt?]

Trüber
Abschiedrend>
Lied
Für Eine Singstimme &
Klavierbegleitung
Komponiert von
LUDWIG BAUMANN
Verlags N o 17229
Preis Mk. 1._.
Verlag und Eigentum für alle Länder
von
Johann Andrè, Offenbach A.M.





  • Das Posthorn bläst eine traurige Weis', ade!
  • Die Wälder starren in Schne und Eis, ade!
  • Nun muß ich hinaus in die weite Fern',
  • holdseliges Mädchen bei dir wär' ich gern.
  • Ade! ade, ade nun, mein Schatz, ade.

  • Wie waren die Menschen so falsch zu mir, ade!
  • Herzliebe Maid, Gott sei mit dir, ade!
  • Wie trüb' doch die Sonne herunterscheint,
  • mein armes Herze zuckt und weint.
  • Ade! ade, ade nun, mein Schatz, ade.

  • Und zieht bald der Frühling in's Land herein, ade.
  • Dann wird meine Wallfahrt zu Ende wohl sein, ade.
  • Dann tragen die Lüfte von meinem Grab,
  • einen Gruß noch zu ihr, die so lieb ich hab',
  • ade! ade! ade nun, mein Schatz, ade!

<mei xmlns="http://www.music-encoding.org/ns/mei" meiversion="5.0" xml:id="baudi-01-ef87c799" status="proposed">
    <meiHead>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="uniform" xml:lang="de">Trüber Abschied</title>
                <editor xml:id="dried">Dennis Ried</editor>
            </titleStmt>
            <pubStmt> </pubStmt>
        </fileDesc>
        <workList>
            <work>
                <title type="uniform" xml:lang="de" xml:id="baudi-01-ef87c799-titleUniformDE">
                    <titlePart type="main" xml:lang="de" xml:id="baudi-01-ef87c799-titleUniformMainDE">Trüber Abschied</titlePart>
                    <titlePart type="number" label="opus" codedval="woo"/>
                    <titlePart type="perf" xml:lang="de" xml:id="baudi-01-ef87c799-titleUniformDescDE">für Singstimme und Klavier</titlePart>
                </title>
                <lyricist>
                    <persName codedval="baudi-04-5e3ed698">Ludwig Baumann</persName>
                </lyricist>
                <composer>
                    <persName codedval="baudi-04-5e3ed698">Ludwig Baumann</persName>
                </composer>
                <key pname="a" mode="minor"/>
                <meter count="4" unit="4" sym="common"/>
                <tempo>Andante.</tempo>
                <incip/>
                <perfMedium>
                    <perfResList>
                        <perfRes xml:id="baudi-01-ef87c799-perfRes-0001" codedval="voice">
                            <range>
                                <rangeNote type="lowest" pname="e" oct="4"/>
                                <rangeNote type="highest" pname="f" accid="s" oct="5"/>
                            </range>
                        </perfRes>
                        <perfRes codedval="piano"/>
                    </perfResList>
                </perfMedium>
            </work>
        </workList>
        <manifestationList>
            <manifestation type="pr">
                <identifier type="D-KA">M 313</identifier>
                <titleStmt>
                    <title xml:id="baudi-01-ef87c799-title">
                        <titlePart type="main" xml:id="baudi-01-ef87c799-titleMain">Trüber Abschied</titlePart>
                        <titlePart type="perf" xml:id="baudi-01-ef87c799-titleSub">für eine Singstimme &amp; Klavierbegleitung</titlePart>
                    </title>
                    <composer xml:id="baudi-01-ef87c799-composer">
                        <persName codedval="baudi-04-5e3ed698">Ludwig Baumann</persName>
                    </composer>
                    <lyricist>
                        <persName codedval="baudi-04-5e3ed698">Ludwig Baumann</persName>
                    </lyricist>
                </titleStmt>
                <physDesc>
                    <titlePage>
                        <p>
                            <rend halign="center">
                                <rend rend="box">Trüber<lb/>Abschied</rend>rend&gt; </rend>
                            <lb/>Lied <lb/>
                            <rend rend="smcaps">Für Eine Singstimme &amp; <lb/>Klavierbegleitung</rend>
                            <lb/>Komponiert von <lb/>LUDWIG BAUMANN <lb/>Verlags N<rend rend="sup">
                                <rend rend="underline(2)">o</rend>
                            </rend> 17229 <lb/>Preis Mk. 1._. <lb/>Verlag und Eigentum für alle Länder <lb/>von <lb/>
                            <rend rend="smcaps">Johann Andrè, Offenbach A.M.</rend>
                        </p>
                    </titlePage>
                    <dimensions label="height" unit="mm">314</dimensions>
                    <dimensions label="width" unit="mm">250</dimensions>
                    <extent label="orientation">portrait</extent>
                    <extent label="cover"/>
                    <extent label="folium" unit="folium">2</extent>
                    <extent label="pages" unit="page">2</extent>
                    <extent label="pagination">arabic</extent>
                    <scoreFormat>song score</scoreFormat>
                    <watermark label="watermark"/>
                    <plateNum>545</plateNum>
                    <handList>
                        <hand type="note" medium="inkBlack" xml:id="baudi-01-6b488120-hand-0001"/>
                        <hand type="biblNote" medium="pencil" xml:id="baudi-01-6b488120-hand-0002"/>
                    </handList>
                    <addDesc>
                        <p type="copyright">Verlag und Eigentum für alle Länder von <corpName codedval="baudi-05-d20bb50c">Johann André</corpName>, Offenbach a.M.</p>
                    </addDesc>
                    <condition n="1" resp="#dried" type="desc">
                        <date isodate="2020-05-14" type="desc" resp="#dried"/> An den Rändern brüchig, Leichte Gebrauchsspuren. Im Fals verstärkt. Mit Fadenheftung in einen Kartonumschlag eingebunden. </condition>
                    <physMedium xml:id="baudi-01-ef87c799-physMedium"><!-- Lagenordnung -->
                        <stamp>
                            <locus n="2r" type="stamps">
                                <symbol class="blb-002"/>
                                <rend valign="bottom" halign="center">fol. 1r</rend>
                            </locus>
                        </stamp>
                        <stamp>
                            <locus type="stamps">
                                <rend halign="center" valign="bottom">fol. 2v</rend>
                                <symbol class="blb-002"/>
                            </locus>
                        </stamp>
                    </physMedium>
                </physDesc>
                <physLoc>
                    <repository>
                        <corpName label="D-KA" codedval="baudi-05-46886fd2">Badische Landesbibliothek Karlsruhe</corpName>
                        <identifier type="shelfmark">M 313</identifier>
                    </repository>
                </physLoc>
                <history/>
                <langUsage>
                    <language codedval="de"/>
                </langUsage>
                <contents/>
                <biblList/>
                <notesStmt>
                    <!-- Weitere Anmerkungen des Beschreibers -->
                    <annot n="1" resp="#dried" corresp="#hand1">Ludwig Baumann, fol. 1v</annot>
                    <!--<annot type="ambitus" corresp="baudi-09-82e86ea7">
                        <note type="start" pname="e" oct="4"/>–<note type="end" pname="f" accid="s" oct="5"/>
                    </annot>-->
                    <annot resp="#dried" corresp="#hand2">fol. 1r<locus type="biblNotes" corresp="#hand1">
                            <rend halign="left" valign="top">aK</rend>
                            <symbol/>
                        </locus>
                    </annot>
                    <annot resp="#dried" corresp="#hand2">fol. 1r<locus type="biblNotes" corresp="#hand1">
                            <rend halign="right" valign="top">M 313</rend>
                            <symbol/>
                        </locus>
                    </annot>
                    <annot resp="#dried" corresp="#hand2">fol. 1r<locus type="biblNotes" corresp="#hand1">
                            <rend halign="center" valign="bottom">[um 1915]</rend>
                            <symbol/>
                        </locus>
                    </annot>
                    <annot resp="#dried" corresp="#hand2">fol. 1r<locus type="biblNotes" corresp="#hand1">
                            <rend halign="center" valign="bottom">Z</rend>
                            <symbol/>
                        </locus>
                    </annot>
                    <annot resp="#dried" corresp="#hand2">fol. 2v<locus type="biblNotes" corresp="#hand1">
                            <rend halign="left" valign="top">[pt?]</rend>
                            <symbol/>
                        </locus>
                    </annot>
                </notesStmt>
                <classification>
                    <termList>
                        <term type="source">print</term>
                        <term type="workGroup">vocal</term>
                        <term type="genre">choir</term>
                    </termList>
                </classification>
                <componentList>
                    <head>Beschreibung einzelner Stimmen oder untergeordneten Quellen.</head>
                </componentList>
                <relationList>
                    <relation rel="isEmbodimentOf" corresp="baudi-02-52fdc8e4"/>
                </relationList>
            </manifestation>
        </manifestationList>
        <extMeta> </extMeta>
    </meiHead>
    <music>
        <facsimile/>
        <body>
            <mdiv>
                <score>
                    <section/>
                    <div type="songtext">
                        <lg>
                            <l>Das Posthorn bläst eine traurige Weis', ade!</l>
                            <l>Die Wälder starren in Schne und Eis, ade!</l>
                            <l>Nun muß ich hinaus in die weite Fern',</l>
                            <l>holdseliges Mädchen bei dir wär' ich gern.</l>
                            <l>Ade! ade, ade nun, mein Schatz, ade.</l>
                        </lg>
                        <lg>
                            <l>Wie waren die Menschen so falsch zu mir, ade!</l>
                            <l>Herzliebe Maid, Gott sei mit dir, ade!</l>
                            <l>Wie trüb' doch die Sonne herunterscheint,</l>
                            <l>mein armes Herze zuckt und weint.</l>
                            <l>Ade! ade, ade nun, mein Schatz, ade.</l>
                        </lg>
                        <lg>
                            <l>Und zieht bald der Frühling in's Land herein, ade.</l>
                            <l>Dann wird meine Wallfahrt zu Ende wohl sein, ade.</l>
                            <l>Dann tragen die Lüfte von meinem Grab,</l>
                            <l>einen Gruß noch zu ihr, die so lieb ich hab',</l>
                            <l>ade! ade! ade nun, mein Schatz, ade!</l>
                        </lg>
                    </div>
                </score>
            </mdiv>
        </body>
    </music>
</mei>